Vijest o nevremenu u Maglaju 1903,gdje je od udara groma stradao Bego Obralić

Sarajevo, 1. augusta.

Gromovi.

Kako nam pišu, dne 24. pr. izmegju 12 i 1 sahat poslije podne započela je u Maglaju užasna grmljavina, pljusak i sijevalo je sa svijeh strana. Kroz to vrijeme obdržavao je stručna predavanja iz voćar­stva upravitelj derventske vinogradarske i voćarske stanice g. Karlo Vajda, te je morao na ovaj strahoviti prizor da saučesnike raspusti. Ljudi, kojih je bilo na broju 113, razigjoše po kućama i stajama, gdje se posakrivaše. Na jedan put plahovito sijevnu i puče u jedan krov, pod kojim se je na­lazio jedan od saučesnika predavanja imenom Zego Obralić iz mjesta Maglaja, otac troje djece, gdje ga siromaha u glavu po­godi, te na mjestu ostade mrtav. Iza toga je i dalje strahovito sijevalo, grmilo i palo je u blizini više gromova, megju kojim je još jedan nedaleko od njih nekolicine ljudi u drvo opalio. Pri ovoj prilici mogla se je lako i još veća nesreća dogoditi, da nije g. Vajda zabranio prisutnijem, da ne trče i da se ne zbijaju pod drveće.

(Sarajevski List, 08. 08. 1903.)

Zlo vrijeme.

Kako “Sar. Listu” javljaju: dne 24. pr. izmegju 12 i 2 sahat poslije podne započela je u Maglaju užasna grmljavina, pljusak i sijevalo je sa svijeh strana. Kroz to vrijeme obdršavao je stručna predavanja iz voćarstva upravitelj derventske vinogradske i voćarske stanice g. Karlo Vajda, te je morao na ovaj strahoviti prizor da saučesnike raspusti. Ljudi kojih je bilo na broju 113, razigjoše se po kućama i stajama, gdje se posakrivaše. Na jedan put plahovito sijevnu i puče u jedan krov, pod kojim se je nalazio jedan od saučesnika predavanja imenom Žego Obralić iz mjesta Maglaja, otac troje djece, gdje ga siromaha u glavu pogodi, te na mjestu ostade mrtav. Iza toga je i dalje strahovito sijevalo, grmilo i palo je u blizini više gromova, megju kojim je još jedan nedaleko od onih ljudi, koji su se bili sakrili pod drvo u drugo drvo udario.

(Bošnjak, 1903.)