Tešanjski sidžil, bilješka u kojoj se spominju braća Abdulatif i Abdulmumin, age maglajske tvrđave

L 20/d4:
Neka je hvala moćnom, milostivom, mom sultanu!
Ovi su smjerni podanici kapetani i oficiri Tešnja, Gradačca, Doboja i Maglaja. Prošle godine imali smo uz zajednički dogovor neke troškove u vezi s graničnim pitanjima. Svi u našem agaluku dali su troškove koji su se na njih odnosili. Samo age maglajske tvrđave Abdulatif i njegov brat Abdulmumin ne daju svoj dio u iznosu od 190 groša, nalaze izgovor i suprotstavljaju se. Od Vaše uzvišene milosti očekujemo da spomenutima naredite da pokupe spomenutu sumu i da časni ferman uputite tešanjskom gospodinu kadiji i skupljaču prihoda spomenutog kadiluka, kao i maglajskom kapetanu.
Vječna je naredba njegove visosti, mog sultana!
Smjerni kapetani i oficiri spomenutih tvrđava

(nije naveden datum, ali se nalazi među bilješkama pisanim 1743. godine)

SIDŽIL TEŠANJSKOG KADILUKA (1740-1752), str. 78.

Komentariši

Upišite vaše podatke ispod ili kliknite na jednu od ikona da se prijavite:

WordPress.com logo

You are commenting using your WordPress.com account. Odjava /  Promijeni )

Twitter slika

You are commenting using your Twitter account. Odjava /  Promijeni )

Facebook fotografija

You are commenting using your Facebook account. Odjava /  Promijeni )

Povezivanje na %s